about

簡単操作ガイド

TRIPPERはスマートフォン向けのシンプルなアプリケーションです。ほとんどの機能は携帯電話やテレビのリモコンのようにワンタッチでオンラインのサービスセンターへ繋がります。もちろん、TRIPPERができるのはこれだけではありません。内蔵VPN、写真翻訳、GPSナビゲーションなどいろんな機能があります。TRIPPERを探索してみてください。TRIPPERがローカルアシスタントとしてあなたが旅行を楽しんで頂けるようサポートいたします。

  • メイン画面必要なサービスボタンをタップするだけで、コンシェルジュサービスを利用することができます。お出かけに必要な物、食事や交通方法などの様々なお悩みがありましたら、いつでもお気軽にCall centerオペレーターに連絡くださいませ。通訳・翻訳、ナビゲーション、グルメのお勧め、エンターテイメント情報の検索、および応急緊急サービスを提供しております。もし、そのほかのサービスが必要になった場合、例えばチケット(フライト)の予約、インターネットショッピングなどは「その他」をタップしてください。
  • GPSナビGPS機能はメイン画面の「その他」からアクセスできます。TripperのGPSナビは、単なる画像ではなく、オフラインでも使用できるインタラクティブな地図を配信します。もちろん、必要なら音声やSMSでの文字情報を提供することもできます。
  • VPN機能VPN機能も、メイン画面の「その他」からアクセスできます。Tripperに組み込まれたVPNを起動すれば、ネットワークブロックを回避することができます。中国でFacebookやYoutubeにアクセスすることが可能になります。現在、このサービスはプレミアムプラン以上のお客様に無料で提供しています。もし単独でご購入の場合は、毎月$5.99になります。
  • 写メ翻訳画像を送信してください!「その他」メニューから「カメラ」を選択します。これで写真を撮影・送信することができます。これを利用すると、現地の景色(これは何?ここではどうすべき?)の翻訳や、写真翻訳(文字、看板、文書)に便利です。写メ翻訳は、プレミアムプラン以上のお客様に無料で提供しています。もし単独でご購入の場合は、1画像あたり$0.99です。(Tripperはオンライン翻訳サービス以外に、文書翻訳のサービスも提供しております。翻訳したい画像やメモ、その他の資料はいつでも送信してください。)
  • アカウントアカウントホーム画面で、お客様のアカウント情報(ポイント残額、通話履歴など)を確認することができます。下にはリチャージボタンがありますのでチャージに便利です
  • 設定言語設定や電話方式設定(通常電話またはIP電話)をここで変更することができます。そのほか、Tripperサービスに関する詳しい情報やアプリの操作方法、最新版アプリの情報もここでさがすことができます。

Eメールパスワードログイン新規取得faceBooktwitter

パスワードを忘れた場合? ここをクリック